En esta página voy a ir subiendo los materiales que he realizado para las clases de español y las cosas interesantes que he encontrado por internet, si quereis saber como he trabajado alguno de estos materiales en concreto dejadme un comentario.Ingles y Español (o Castellano) :)

Here you have some spanish resources that I made for my spanish lessons as a Foreign Language Assistant in UK. Feel free to use them! Leave a comment if you found them useful or if you have any questions about them.

(Ahhh! Si algun enlace no va por favor avisadme 🙂 Please report any broken link )

~Actualizado el 30 de marzo~

Aquí teneis todos los powerpoints que he hecho para la assembly de cultura española. Las imágenes no son mias, les explico cada cosa y las comentamos entre todos.

Cultura española:

Elche (Sobre mi ciudad)

Gastronomía

Navidad en España 1

Navidad en España 2

Carteles en castellano (La mayoría de las fotos de este powerpoint si son mias)

Gente famosa (Dejad que adivinen quién es cada personaje y a qué se dedica, es muy divertido xD)

Hispanidad

La tomatina

Norte de España (Para enseñar que en España no sólo hace muucho calor y que tenemos diferentes paisajes)

Centro-Sur de España

Carnavales (También les enseñé fotos de un cole español en la fiesta de carnaval http://jaimebalmes.org/php/)

Fichas y otros materiales

Estos son materiales he encontrado en internet o que he ido haciendo para algunas de las lecciones, si quereis saber como estan hechos (muchos de ellos simplemente con el Paint) o como los he trabajado no dudeis en escribidme o dejad un comentario.

  • Los colores:

Ficha de Dora para colorear

PPT Juego de la abeja (Isabel G.)

Mariposa (pintar por números)

Flash cards pequeñas (esl flashcards.com)

  • La familia:

La familia Real española (Es un extra para trabajar vocabulario de la familia y a la vez algo de culturilla)

La familia Simpson (Isabel G.)

  • Edad:

Tartas de cumpleaños con velas (Para practicar como se escribe Tengo x años)

  • Me llamo (y hablar sobre uno mismo):

Me llamo… (Ficha para los más pequeños, con pauta, para practicar Me llamo…)

Escribe sobre tí (Ficha para practicar como se escribe Me llamo, tengo x años, mi cumpleaños es…)

Nombres en español (lista de nombres de chicas y chicos)

  • Tiempo atmosférico:

Juego de mesa sobre el tiempo 1

Juego de mesa sobre el tiempo 2 (+ colores y números)

¿Qué tiempo hace? Ficha con vocabulario del tiempo y tabla de seguimiento del tiempo durante dos semanas, yo se lo he puesto como deberes para estas vacaciones de easter pero podeis editar el texto y que apunten el tiempo cualquier semana).

  • Objetos de clase:

En mi estuche (PowerPoint con los objetos de clase, estuche, lapiz, boli, tijeras…)

3 en raya (diapositiva extra de la presentación anterior para jugar al 3 en raya si teneis pizarra interactiva)

  • Ropa

PPT de la ropa (Isabel G.)

  • Comida

PPT de alimentos (Isabel G.)

  • Cuerpo humano

Juego memory (pelmanism) de las partes del cuerpo 1

Juego memory (pelmanism) de las partes del cuerpo 2

PPT Partes del cuerpo ( Isabel G.)

Aliens de colores (para trabajar frases: tiene 4 brazos, 3 ojos, colores, etc.)

  • Mascotas

PPT Mascotas (Isabel G.)

PPT Mascotas (Es el de Isabel pero modificado para mi clase: Perro, gato, pez, hamster, pájaro, tortuga, conejo, incluye formación de oraciones completas y uso del plural gato-gatos, etc)

  • Mi colegio

PPT Partes del colegio (la clase, la biblioteca, el patio, el gimnasio, el comedor, la sala de informática, los servicios. Mil imágenes para hacer diferentes juegos)

  • Alfabeto

PPT Con el alfabeto español y algún jueguecillo

  • El juego de la Oca (En UK no existe..!!!)

Tablero 1 (Yo los he imprimido en A3 a color en el cole y salen muuuy bien)

Tablero 2

PPT Juego de la Oca (Las casillas especiales e instrucciones)

  • Direcciones

Plano 1, plano2 , Algunos mapas para practicar ¿Dónde está la biblioteca? todo recto, a la izquierda, a la derecha

  • ¿Qué hora es?

Plantillas gratis para PowerPoints

TemplatesWise (Es una web con plantillas y fondos gratuitos -muy apañaos- para los ppt)

Generador de sopas de letras (Word search)

Hay muchos, por ejemplo este.


48 comentarios

  1. lucia
    6:46 am on 10 Marzo, 2009

    Es genial; yo buscare algo a ver si tengo; lo q pasa es q como no puedo hacer muchas fotocopias hago casi todas las actividades orales…

  2. Isilla
    10:07 am on 10 Marzo, 2009

    Hola Laura, me llamo Isa y yo tambien soy auxiliar de conversación en Manchester (bueno yo estoy en lazona norte, cerca de Rochdale, oldham, etc). HE visto el email que has mandado al FLA discussion y aL igual que tu estoy en 4 colegios de primaria y tal y como he leido y visto en tu blog, a todos nosotros nos toca pringar y hacer nuestros propios materiales. Si te gusta eso, esta muy muy bien, pero entre tu y yo, no es lo que deberiamos hacer como auxiliares (aunque no estoy diciendo que no me guste, que yo estoy encantada con mis coles y con mis niños).

    Espero que no te importe pero he cogido varias ideas tuyas, como lo del worksheet de Nora para los colores o lo del dia de la hispanidad. Asi que te mandare un email con varios powerpoints que yo he hecho, asi estamos en paz. LA verdad es que tienes muy buenas ideas.

    Si quieres estamos en contacto para dudas o por si solo quieres hablar(aunque veo que no las necesitas, se te ve toda una experta). Mi correo es isagamarro@yahoo.es

    Hasta luego y muchas gracias!!!!!

    PD1: he leido tu blog, me meo de la risa con las historias

    PD2: el caso es que al principio de curso conoci a una Laura de Elche con la que quede y le fotocopie una lista de actividades para hacer y ella esta en manchester….no seras tu, verdad?

  3. Lauri
    4:58 am on 11 Marzo, 2009

    Isa!!! Muchas gracias por los ppt, están muuy chulos!
    Hay otra laura de elche por ahí suelta por manchester? quizás si algun dia me cruzo con ella el universo implosione.

    Luciiiiiiiiiiiiii!!! ¿Como va la felicidad? ¿comes pollo? jijiji

  4. […] Materiales […]

  5. Mer
    10:17 am on 13 Marzo, 2009

    Eres increible lau!!
    OLÉ!

  6. ESTHER
    5:57 am on 14 Marzo, 2009

    wow Laura!!!

    ademas de haber tenido una gran idea, es genial que dediques parte de tu tiempo a cargar tus trabajos en internet y compartirlos con los demas!! eres sencillamente fabulosa!!!
    deberia de haber mas gente omo tu!!

    BRAVO!!!

  7. asun
    4:18 am on 15 Marzo, 2009

    Muy bueno.Se nota que te lo has currado mucho.
    lo pasaré a los de compensatoria y yo también te copiaré algunas cosas pues aunque los mios son la mayoría españoles muchas veces se comportan como si no me entendieran…jajaja
    Si te interesa algo sobre la pascua:juegos populares,canciones de mona etc,dimelo .
    Repito .MUY CHULO¡¡¡¡¡

  8. Wiiiilsonn...
    10:36 am on 23 Marzo, 2009

    Lau!!!
    Como te amoooooo!!!! Te dije en su momento que me sorprendiste y no dejas de hacerlo.
    Un millon de besos, espero verte prontitooo que tengo muchas ganas de sobarte! jejeje

  9. Alicia
    9:50 am on 3 Mayo, 2009

    Hola Laura,

    En primer lugar enhorabuena por esta página tan buena y por tus materiales.

    Qué alegría saber que hay gente de Elche por aquí enseñando español. Yo también soy de Elche y estoy dando clases de español y francés en secundaria en el noreste. Por eso me he “guardado” tu powerpoint de Elche que me ha emocionado mucho y lo usaré en clase sin duda alguna.

    Visitaré tu blog con más frecuencia y en cuanto tenga más tiempo te subiré algún ppt (aunque todo lo mío es de secundaria).

    Saludos

  10. Lauri
    6:39 am on 5 Mayo, 2009

    Joer muchas gracias, vaya comentarios mas buenos que me habeis dejado gente! asi da gusto! 🙂
    En cuanto pueda ire subiendo mas, no me cuesta nada, para que se queden en mi pendrive aburridillos o se me pierdan con el tiempo mejor los comparto y que los use quien los necesite.
    GRACIAS A TODOS

    ((vaya rollo de teclado ingles, no tiene tildes ni enyes y lo tiene to cambiao argg))

  11. Manuela
    5:09 am on 11 Mayo, 2009

    Hola Laura!
    Me ha resultado super util tu pagina, muchas gracias por compartir con nosotros tu material. Yo tambien soy auxiliar, trabajo en un cole de primaria en York. Muchas gracias de nuevo por tu pagina!!

    Un saludo
    Manuela

  12. Maria Mira
    5:42 pm on 16 Septiembre, 2009

    Hola Laura..

    Muchas gracias por tus materiales, aunque todavia no podre utilizarlos, espero que algún día si

    Te escribo para preguntarte tu experiencia como profesora, yo estoy pensando en hacer el PGCE en español y Francés como MFL o en primaria y realmente todavía no estoy decidida.
    Si pudierais comentarme vuestras experiencias me sería de gran ayuda.

    Muchas gracias.
    María

  13. Hola María!
    Yo estuve el curso pasado como auxiliar de conversación y la verdad es que mi experiencia fue muy buena (supongo que también fue la suma de muchos factores, la ciudad, los colegios, los compañeros…). A mi por ejemplo (de momento) me gusta más como funcionan los centros de allí que los de aquí.
    Ahora el tema del español es muy nuevo en UK y se están buscando muchos maestros yo creo que no te faltaría trabajo allí…
    en fin, no se que más decirte jejeje
    SUERTEEE

  14. Susana
    5:11 pm on 3 Noviembre, 2009

    Enhorabuena Laura!!!
    Tu blog me parece muy bueno e interesante.
    Ademas me vienen muy bien tus materiales.
    Este año doy clases de español en Palm Beach, Florida y tengo que crear mucho material.
    Asi que gracias por compartirlo!!!
    Intento mandarte tambie´n algo de lo que yo hago.
    Susana

  15. Hola Susana! Muchas gracias 😀 me alegro de que te sirvan los materiales, yo el año pasado estaba como tú, tenía que preparar un montón de materiales. Si me mandas cualquier cosa yo gustosisimamente lo subo a la web 😀

    Besillos

  16. Susana
    6:39 pm on 7 Noviembre, 2009

    Vale Laura!!
    y gracias de nuevo.
    Susana

  17. Susana
    7:26 pm on 6 Enero, 2010

    Hoal Laura!!!
    Feliz año!!!
    Oye cómo te mando los materiales??? cual es tu dirección de email??
    algunos son Power points y pesan un poco.
    Un saludo
    Susana Tormes

  18. Raquel
    2:05 am on 3 Febrero, 2010

    Hola Laura, soy profesora en un colegio de Barcelona y estaba buscando materiales para mis alumnas de castellano, he visto tu pagina y la verdad es que me ha gustado mucho. Te mando una pagina web que tiene vocabulario en castellano e inglés por si te sirve.
    http://www.leoloqueveo.org/

    Saludos
    Raquel

  19. Lauri
    11:16 am on 15 Febrero, 2010

    Muchas gracias Raquel, voy a echarle un ojo!

  20. tengo que entrar con otro ordenador, no puedo leer ppt desde este. Yo enseño a adultos, pero a lo mejor hay algo interesante que me sirva para mis clases. Gracias por compartir, Besines!

  21. Échale un ojo, la mayoría de los ppt no son muy infantiles ; )

  22. HANI
    4:05 pm on 6 Junio, 2010

    😀 MUY INTERESAN

    TE JAJA:):):)

  23. Ceci
    8:37 am on 20 Octubre, 2010

    Hola Laura, super util tu blog, gracias por compartirlo, yo soy mexicana, vivo en Michigan y actualmente enseno espanol a pequenos de primaria, muy util gracias!!!

  24. Rhode
    11:45 am on 26 Octubre, 2010

    ¡Que bueno encontrar este blog; muchas gracias! El Señor esté en tu espíritu!

  25. Hola Laura,
    me siento afortunada por haberme encontrado por casualidad con tu blog y sobre todo “hoy”. Digo hoy porque ha sido el día que me he enterado que me han concedido una beca para hacer mi prácticum III en Reino Unido. Ando perdida en relación al sistema educativo inglés y en la metodología de enseñanza. Así que leeré más en tu blog a ver que aprendo.
    Muchas gracias.
    Ana, estudiante de 3º de Magisterio de la Universidad de Murcia.

  26. Raquel
    3:23 pm on 25 Noviembre, 2010

    Hola Laura,

    Soy divorciada, tengo dos niñas(11 y 8 años) y estoy desempleada. Ante este panorama he decidido intentar irme a UK para ser profesora de español allí, ya que soy licenciada en historia y tengo el CAP.

    Tengo que darte las gracias porque tu blog me está sirviendo de gran ayuda.

    Si supiera de algún sitio donde pudiera contactar para empezar aver dónde puedo dar clase te lo agradecería.

    Gracias por la ayuda está siendo muy grande

  27. Estrella
    5:16 am on 28 Noviembre, 2010

    Hola Laura,

    En primer lugar muchas gracias por facilitarnos la vida a las que andamos locas preparando material para la oposición de primaria.

    Actualmente estoy dando clase a niños de infantil y primero de primaria y lo que tienes publicado adaptándolo me será de mucha utilidad.

    Muchas gracias por tu generosidad, este don no lo tiene todo el mundo. Te deseo lo mejor en tu vida.

    De nuevo, muchas gracias y feliz día

    Estrella

  28. Neus
    6:36 am on 9 Enero, 2011

    Hola!

    La verdad es que es de agradecer k la gente comparta material, ya que, al estar en la misma situacion (estoy de comenius ayudantia en irlanda, igual que auxiliar pr con otro nombre) me toca hacer de profe envez de auxiliar como laura ha dicho en uno de sus comentarios en el blog…asi k, estoy en el situacion (como todos) de tener k currarme las classes, el material y todo…no sabia x donde empezar o k hacer pr mil GRACIAS laura 🙂 es de gran ajuda y mola ver gente k comparte y ajuda a los demas. Thanks a million!

    Por cierto, me faltan ideas para las clases de infantil, alguna idea…??

    besos.
    mi email es: nashaa82@hotmail.com os lo dejo por si alguien quiere compartir ideas o materiales conmigo…:)
    Neus.

  29. davod
    3:15 pm on 18 Enero, 2011

    Hola:
    Enhorabuena por el blog.
    ME gustaría saber la mecánica del juego del tiempo atmosfércio. Gracias.

  30. Yoselin
    7:12 pm on 10 Abril, 2011

    Hola Laura, tu blog me parece genial… hasta lo agregue a mi menu de favoritos, la verdad es que yo no estoy aprendiendo ingles, soy mexicana pero le enseño ingles a mi hermanito y le cambie las palabras al ingles a algunas de tus presentaciones, estan muy bien me hangustado mucho, que bueno que te dediques a difundir el conocimiento. un saludo.

  31. Yoselin
    7:54 pm on 10 Abril, 2011

    Hola laura otra vez yo, pues es que te queria decir que yo elabore unas hojas para que mi hermano aprendiera a escribir la letra cursiva y pues es para peques tu puedes cambiar el texto y ponerles ejecicios en español, y si quieres pues letra scrip

  32. irene
    4:11 am on 4 Octubre, 2011

    holaaaa!!
    lo primero de todo, chulisimo el blog! y más chulo aún que te molestes en subir tooodo tu material y en contar todas esas historias! es muy útil para sacar ideas, muchisimas gracias! quería preguntarte qué es lo que habias hecho exactamente con el powerpoint de las comidas, porque yo queria presentar algo asi pero mis clases son solo de 20 minutos con parejas o individuales, asi q no me puedo pasar los 20 minutos hablando yo sola! :S qué es lo que tú hiciste?
    muchisimas gracias de nuevoooo! espero que te esté yendo todo muy bien!

  33. Hola, como estás.
    Me gustaría mucho que me contestaste por e-mail, para que pudiéramos cambiar ideas sobre la enseñanza del español. Gracias.

  34. Celia Auxiliar de conversación Irlanda del Norte
    9:18 am on 25 Agosto, 2012

    Hola Laura!

    Me he encontrado con este blog tan genial ahora que marcho a UK como auxiliar, pero creo que he llegado tarde al poder ver los PPT que elaboraste, ¿no hay posibilidad de poder acceder a ellos ya? ¿podrías enviarme alguno al correo?

    Mil gracias y un saludo

  35. Hola! Gracias a todos por los comentarios, hacia mucho que no me pasaba por el blog ya que mi estancia en Inglaterra termino hace 4 años ya.
    Voy a revisar el estado de los enlaces y reparar los que no funcionen.
    Mil gracias a todos por vuestra visita, si alguien quiere todavía aportar algún material que se ponga en contacto conmigo a través del Mail q aparece en la web.

  36. Estupendo blog y estupendos materiales. ¡Muchas gracias por compartirlos!
    Yo doy clases de español en NY y tus materiales son de gran ayuda.
    Ahora en una de mis clases estamos practicando juegos españoles y buscaba el de la oca, para jugar con los niños. Los tableros son estupendos, pero el enlace PPT Juego de la Oca no funciona. Te lo comento porque dices que te avisemos si algún enlace no funciona.
    ¡Muchas gracias por tu magnífico trabajo!

  37. Berta
    11:30 am on 27 Julio, 2014

    Hola Laura,
    Gracias por compartir tu material. Lo estoy usando para ensenar español a mis hijos. Vivimos en Canadá. Un saludo!

  38. Vanessa
    6:30 am on 5 Julio, 2016

    Hola! Como has trabajado con el juego de mesa sobre el tiempo 1? Seria para aplicar en el área de Ciencias de la Naturaleza para estudiar los fenomenos atmosféricos. Un saludo muchas gracias

  39. Take 60 seconds of your time to journey with me in this article while
    I reveal to you the most effective diet that will lead you to
    the body, health and happiness that you have been looking for and in time
    for your wedding. You are the kind of person who needs some
    straightforward and doable advice that you would
    be able to implement right away. Are you currently unhappy with your current weight and physical appearance.

  40. Everything is very open with a very clear clarification of the challenges.
    It was definitely informative. Your site is very helpful.
    Thanks for sharing!

  41. Aliza
    12:10 pm on 25 Enero, 2017

    Pero también encontraron que a medida que el colesterol disminuyo,
    el riesgo de derrame cerebral hemorrágico más letal aumentó de manera significativa…Una persona con un nivel de colesterol por debajo de los 180 mg/dL tuvo el doble
    de riesgo de ese tipo de derrame cerebral en comparación con alguien con 230 mg / dl. http://www.mfpc.tv/ch/userinfo.php?uid=3733558

  42. Dollie
    4:07 am on 6 Marzo, 2017

    Theree are many meducal complications linkedd to it.
    Don’t searcxh for it in every single “magic” pill contrived
    by odern medicine. Chitosan can be a natural substance (that has a structure that appears
    like cellulose) generally known as “the fat magnet” on account of its capability represent a lipid binder in the rate to
    to much its weight. http://traviskbrg603blog.qowap.com/625402/lose-fat-then-slim-down-naturally-easy-suggestion-to-eliminate-obesity

  43. Ofelia
    4:20 am on 6 Marzo, 2017

    Even for anyone who is eating all the “right” foods, iit is
    always easy for you to definitely eat excessively much.
    o Most people are overweight ass a consequence of processed food consumption. Also, there may be more to weight reduction than merely diet and exercise. http://tysonthth581blog.suomiblog.com/top-3-ways-to-lose-weight-fast-827210

  44. Jack
    4:32 am on 6 Marzo, 2017

    Even if you’re eating the many “right” foods, it is always easible for someone to
    eat exzcessively much. Find activities that you just enjoy and consider a fat burner if you
    beliwve that you take some extra support. It might seem contradictory, bbut also in order to lose weight naturally,
    you will need to eat. http://taylorxkxk702blog.blogzet.com/pure-whey-protein-for-muscle-mass-building-802499

  45. Selene
    11:29 am on 7 Marzo, 2017

    Vamos lhe ensinar passo a passo desse e também de outras receitas caseiras para evitar cravos. http://berylcook.org/Activity-Feed/My-Profile/UserId/114708

  46. Karolin
    10:04 pm on 14 Marzo, 2017

    When youu create such type of investment, it is wise to just be sure you are
    experiencing the hjgh quality that you’re paying for. Never
    find tthe ring within your choice which is quite obvioous shhe
    might nott exactly just like your choice. You also needs to be
    certain that the ring that you justt are buying need to
    be certified. http://rowanbpco814blog.fitnell.com/764474/matching-your-involvement-ring-to-your-way-of-life

  47. Afirmativo, continue conosco que Vamos radiante Alegar Indispensável como Vassuncê pode agir
    visto que um programador PHP. http://maantok-ent.com/writing/member.php?action=viewpro&member=CathleenGr

  48. Bernardo
    11:21 am on 5 Abril, 2017

    Em abstrato, ao menos na Italia, voce possui único adaptado amável de residencia através de respectivo direção italiano. http://tesco-esport.com/index.php?mod=users&action=view&id=281679